Notka do sierżanta Heyburna – notatka.
Transkrypcja[]
Sierżancie Heyburn,
Wszystkie elementy ściany światła zostały dostarczone na wasz posterunek i spodziewam się, że urządzenie będzie działało przed północą. Otrzymaliście także kilka zapasowych zbiorników z tranem, na wypadek nagłej potrzeby.
I wreszcie, doszło do mojej wiadomości, że różni strażnicy nadal zajmują się szczeniackimi praktykami znanymi jako "palenie szczurów". Pamiętajcie – tran nie jest tani. Proszę trzymać swoich ludzi pod kontrolą.
-- Kapitan Curnow